??????????????? ?????????????????? ??????????????? ????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????pg ???????????????????????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????????????????????????????????????????